Austin weather to see brief cold spell Tuesday and high of 80 by Sunday. What to know.